{"id":816,"date":"2023-01-11T18:10:51","date_gmt":"2023-01-11T17:10:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theateretcetera.com\/?page_id=816"},"modified":"2025-11-16T15:10:53","modified_gmt":"2025-11-16T14:10:53","slug":"regie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/?page_id=816","title":{"rendered":"Regie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-vivid-red-color has-light-green-cyan-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\">meine Inszenierungen seit dem Jahr 2000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">  2000 <strong>So ein Affentheater<\/strong> von Gerry Jensen &#8211; Kom\u00f6die &#8211; K<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Knappenb%C3%BChne-Villanders-1053082561419242\/\">nappenb\u00fchne Villanders<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p> 2000 <strong>Die Perle Anna<\/strong> von Marc Camoletti &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/theatergruppe-raas.jimdofree.com\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2001 <strong>Taxi, Taxi<\/strong>! von Ray Cooney &#8211; turbulente Kom\u00f6die &#8211; Grieser Theaterverein Bozen<\/p>\n\n\n\n<p> 2001 <strong>Hier sind sie richtig<\/strong> von Marc Camoletti &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.theaterkiste.com\/\">Theaterkiste Lengmoos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2002 <strong>Murder by Sex<\/strong> von Joan Shirley &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2003 <strong>Pension Sch\u00f6ller<\/strong> von W. Jacoby. &amp; Carl Laufs &#8211; Kom\u00f6die &#8211;<a href=\"http:\/\/www.suedtiroler-operettenspiele.com\"> Kom\u00f6die Brixen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2004 <strong>Spa\u00df in Raas<\/strong> \u201eUnterhaltungsabend\u201d (Loriot &amp; K. Valentin) <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2004 <strong>Es l\u00e4uft, Doktor!<\/strong> von Ray Cooney &#8211; turbulente Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Knappenb%C3%BChne-Villanders-1053082561419242\/\">Knappenb\u00fchne Villanders<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2005 <strong>Taxi, Taxi! II<\/strong> von Ray Cooney &#8211; turbulente Kom\u00f6die Teil 2 &#8211; Grieser Theaterverein Bozen<\/p>\n\n\n\n<p> 2005 <strong>Die Schildb\u00fcrger<\/strong> von Ulrich Kofler. Freilichttheater \u2013 Urauff\u00fchrung &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheatervereinJenesien\/\">HB Jenesien<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Heimatb%C3%BChne-Afing-778682648866384\/\">HB Afing  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2005 <strong>Im Ferienparadies<\/strong> von Michael Pertwee &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Heimatbuehne.Gossensass\">Heimatb\u00fchne Gossensass<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2006 <strong>Alles in Butter<\/strong> von Edward Taylor &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2006 <strong>Das Lied vom Wildsch\u00fctz Jennerwein<\/strong> &#8211; Wildererst\u00fcck &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Knappenb%C3%BChne-Villanders-1053082561419242\/\">Knappenb\u00fchne Villanders<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2007 <strong>Power Paula<\/strong> von Ulla Kling \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/B%C3%BChne-Mauls-627205990723068\/\">Dorfb\u00fchne Mauls<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2007 <strong>Hermanns Schlacht<\/strong> von Uli Bre\u00e8 \u2013 Solost\u00fcck \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Heimatbuehne.Gossensass\">Heimatb\u00fchne Gossensass<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2007 <strong>Geistreiche Dummheiten<\/strong> ein Karl Valentin-Abend- <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2008 <strong>L\u00fcgen \u00fcber L\u00fcgen<\/strong> von Walter G. Pfaus \u2013 Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">Volksb\u00fchne Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2009 <strong>Hoppla, Frau Market!<\/strong> von Ray Cooney \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2009 <strong>Zur sch\u00f6nen Aussicht<\/strong> von \u00d6d\u00f6n von Horv\u00e0t \u2013 bittere Kom\u00f6die \u2013<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Heimatbuehne.Gossensass\"> HB Gossensass<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2010 <strong>Zwei wie Bonnie und Clyde<\/strong> \u2013 Kom\u00f6die von Tom M\u00fcller &amp; Sabine Misiorny \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p> 2010 <strong>Au\u00dfer Kontrolle<\/strong> von Ray Cooney \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">Volksb\u00fchne Stilfes<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p> 2010 <strong>Im Ferienparadies<\/strong> von M. Pertwee &amp;. J. Chapman \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas  <\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2011 <strong>Zwei wie Bonnie und Clyde<\/strong> \u2013 Kom\u00f6die von Tom M\u00fcller &amp; Sabine Misiorny \u2013 \u201cWiederaufnahme\u201d <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p> 2011 <strong>CASH, und ewig rauschen die Gelder<\/strong> von Michael Cooney \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">Volksb\u00fchne Stilfes <\/a> <\/p>\n\n\n\n<p> 2011 <strong>Quartett im Doppelbett<\/strong> von Wilfried Reinehr \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\">Heimatb\u00fchne Vahrn<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p> 2012 <strong>A Ruah isch Bua!<\/strong>  von Fitzgerald Kusz \u2013 Volksst\u00fcck &#8211;  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">Volksb\u00fchne Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2012 <strong>Kein Platz f\u00fcr Liebe <\/strong> von Anthony Marriott &amp; Bob Grant  \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\">HB Vahrn<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2013 <strong>Die Piefke Saga<\/strong> von Felix Mitterer   \u2013 Freilicht-St\u00fcck \u2013 Bezirksproduktion  <a href=\"https:\/\/www.theatergemeinschaft.com\/\">Wipptaler Theatergemeinschaft<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2013 <strong>Der verkaufte Gro\u00dfvater <\/strong>von Anton Hamik  \u2013 B\u00e4uerliche Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\">HB Vahrn<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2013 <strong>Ein Engel namens Blasius <\/strong>von D\u00f6ring Andrea&nbsp; \u2013 Kom\u00f6die  \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2014 <strong>Ein Traum von Hochzeit<\/strong> von Robin Hawdon   \u2013 Kom\u00f6die  \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2014 <strong>Bei Charly H. ist Mumps<\/strong> Imre Bencsik  \u2013 Kom\u00f6die  \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\">HB Vahrn<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2014 <strong>Bella Donna<\/strong> von Stevan V\u00f6gel  \u2013 Kriminalkom\u00f6die  \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2015 <strong>Ein Bett Voller G\u00e4ste<\/strong> von Dave Freeman   \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pfitscher.volksbuehne\/\">Pfitscher VB<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2015 <strong>Das (perfekte) Desaster Dinner<\/strong> von Michael Niavarai   &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">Theatergruppe Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2015 <strong>Versteh einer die Frauen!<\/strong> von Matthias Stoltze \u2013 Freilicht &#8211; Kom\u00f6die &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hbmuehlbach\/\">HB M\u00fchlbach<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2015 <strong>Wie w\u00e4r\u2019s denn, Frau Markart?<\/strong> von Ray Cooney &amp; John Chapman  &#8211; Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2016 <strong>Der Meineidbauer<\/strong> von Ludwig Anzengruber  &#8211; Volksst\u00fcck \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pfitscher.volksbuehne\/\">Pfitscher VB<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2016 <strong>Die Perle Anna<\/strong> von Marc Camoletti   \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2016 <strong>Bauer sucht Sau<\/strong> von Gerry Jansen  \u2013 Lustspiel \u2013<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\"> HB Vahrn<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2017 <strong>Nix als Chaos<\/strong> von J\u00fcrgen H\u00f6rner   \u2013 Kom\u00f6die  &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2017 <strong>RESET \u2013 Alles auf Anfang <\/strong>von Michael Niavarani &amp; Roman Frankl &#8211; Kom\u00f6die  \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2017 <strong>Die Wirtin<\/strong> \u2013 Peter Turrini frei nach Carlo Goldoni &#8211; Kom\u00f6die \u2013 Freilicht-  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hbmuehlbach\/\">HB M\u00fchhlbach<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2017 <strong>Die schwarze Diamantenwitwe<\/strong> von&nbsp;Gerry Jansen  \u2013 Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/heimatbuehnevahrn\/\">HB Vahrn<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2018 <strong>Spa\u00df in Raas<\/strong> \u2013&nbsp;Humorvolle Sketche von Loriot &amp; Co&nbsp;\u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2018 <strong>Thomas auf der Himmelsleiter<\/strong>&nbsp;von Maximilian Vitus&nbsp;&#8211; Kom\u00f6die &#8211;  \u2013&nbsp;Freilichttheater 50 Jahre <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2018 <strong>Venedig im Schnee <\/strong>von Gilles Dyreck&nbsp; \u2013&nbsp;Kom\u00f6die  \u2013&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.stadtbuehne-sterzing.com\/\">Stadtb\u00fchne Sterzing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2019 <strong>Tratsch im Stiagnhaus <\/strong>von Jens Exler bearbeitet von Traude Biwak  \u2013&nbsp;Kom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pfitscher.volksbuehne\/\">Pfitscher Vb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2019 <strong>Die T\u00fcr mit den sieben Schl\u00f6ssern <\/strong> von Alexander Ligl und Gabi Rotthm\u00fcller  \u2013 Persiflage \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Theatergruppe.Raas\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>(<strong>50.)<\/strong>  2019 <strong>Tatort Villa Bock<\/strong> von Daniel Kaiser  \u2013 Kriminalkom\u00f6die \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volksbuehne.Stilfes\/\">VB Stilfes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> 2019 <strong>S\u00c5CHN ZU L\u00c5CHN <\/strong>\u2013 Heiteres von Karl Valentin, LORIOT &amp; CO \u2013 <a href=\"http:\/\/www.stadtbuehne-sterzing.com\/\">Stadtb\u00fchne Sterzing <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2022 <strong>Hosch an Vogl? <\/strong>\u2013 Kom\u00f6die von Atr\u00e9ju Diener \u2013 <a href=\"http:\/\/www.stadtbuehne-sterzing.com\/\">Stadtb\u00fchne Sterzing <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2023 <strong>DELIKATESSEN<\/strong> Kult-Kom\u00f6die nach dem Film \u201eD\u00e4nische Delikatessen\u201c von Anders Thomas Jensen &#8211; <a href=\"https:\/\/stadtbuehne-sterzing.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/stadtbuehne-sterzing.com\/\">Stadtb\u00fchne Sterzing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2024 <strong>DIE NERVENS\u00c4GE<\/strong> rasante Slapstick-Kom\u00f6die Fran\u00e7is Veber &#8211;  <a href=\"https:\/\/theatergruppe-raas.jimdofree.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/theatergruppe-raas.jimdofree.com\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2025 <strong>37<\/strong> <strong>ANSICHTSKARTEN <\/strong>eine schr\u00e4ge Kom\u00f6die von <strong>Michael McKeever<\/strong>. <a href=\"https:\/\/theatergruppe-raas.jimdofree.com\/\">TG Raas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>meine Inszenierungen seit dem Jahr 2000 2000 So ein Affentheater von Gerry Jensen &#8211; Kom\u00f6die &#8211; Knappenb\u00fchne Villanders 2000 Die Perle Anna von Marc Camoletti &#8211; Kom\u00f6die &#8211; Theatergruppe Raas 2001 Taxi, Taxi! von Ray Cooney &#8211; turbulente Kom\u00f6die &#8211; Grieser Theaterverein Bozen 2001 Hier sind sie richtig von Marc Camoletti &#8211; Kom\u00f6die &#8211; Theaterkiste &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.theateretcetera.com\/?page_id=816\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eRegie\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=816"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":948,"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions\/948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theateretcetera.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}